蒋式驰的初二（8）班有学生家长请客，酒宴放在乔园酒店的一个房间里举行。三四个教师提前进了酒店里。费庄小学教师江小林是该学生的舅舅，他给蒋式驰、丁德书、顾玉海三人泡上茶。
丁德书手拿茶杯，没拿好，指头顶了一下茶杯，茶杯要往下倒。他忙不迭地站起来扶住茶杯，开水溅在手上，他连着甩了好几下。
江小林说：“你有没有事啊？”丁德书说：“烫了手一下，没什么事呀。我没留神，指头顶翻了杯盖，要是不赶紧抓住，茶杯就得掉地上，那肯定要打碎了。”
蒋式驰说：“你呀，真是上了刘克如刘科长说的话，大拇指头还有飞边子的哩。”顾玉海说：“你这是说的哪一条号啊？”江小林解释说：“刘克如科长说的是男男女女上船出远门，一个坯料靠住一个女的，抵到人家女的下身。女的一摸就说了他，他就说是大拇指头。就是这么个典故。”
顾玉海扑哧笑了，情不自禁地说：“你们都晓得啊？上个星期天上午九点钟光景，我和石敬元两个人跟了王帅之王校长到教办室查点工资的，顺便打听高师函授什么时候报名。我们才到教办室门口时，石敬元发现许秋英跑上二楼。我们三个人跑上二楼时，见办公室门敞着，就跑进去玩。邬赤雍跑进办公室，问我们来做什么的，王校长说查点工资的。邬赤雍说快了快了，这次人均涨三十多块钱呢。石敬元问高师函授什么时候报名，邬赤雍回不晓得。就在这个时候，我们听到一个女的在哼。石敬元撇撇嘴说，活像夜里那些做皮肉生意的女人的叫声。邬赤雍说石敬元活嚼屎，随即吆喝我们走。王校长下了楼说，赶我们走的，肯定不是好事。我听了女的娇滴滴的哼叫声，也感到真像男女温存时的声音。王校长说他进了教办室大门时，看到一个女的在跑上二楼，就是没看清是哪个女的。石敬元说是许秋英，不会得错。说实话，我跟在后边跑，压根儿没看清。但我在二楼办公室听女的哼声，却是听得清清楚楚的。”
江小林笑哈哈地说：“是许秋英也好，乔才英也好，反正她们都是日本的松下女士。”丁德书不解地说：“她们怎么是日本的松下女士呢？”江小林晃动着身子说：“啊哈，许秋英、乔才英这些女人的裤带子松，就叫松下裤带子。她们的姓也就变成日本人的姓，日本女的名字后面大多有个子字。……彭康没人找他办事，就想到男女温存，老爷他瘾上来就要发泄发泄嘛。许秋英、乔才英这两个女的就活像是他的妃子，招之即来，挥之即去。邬赤雍那家伙真是个大活鬼，算哪门子正经人啊
…。。