可以退还麽？或者说，你认为我能把奖金变出来？」
在贝多尔丘克眼中，不说科普夫斯基无理取闹，但这麽大的事根本不是他说的算的，更何况退还奖金已经是工人们的要求当中最简单的部分。
其他的要求包括但不限於，要求恢复一九五三年前与定额配套的、报酬更合理的工资计算系数。目前每件产品的支付单价过低。停止强制扣缴战後重建的「爱国贷款」。
工人认为政府一面削减退休金，一面又无休止地追缴这些费用，侵犯了他们的生存底线。
要求当局解决极端拥挤的居住条件，波兹南住房缺口极大，许多工人住在工厂宿舍，并要求工厂诊所能提供更充足便宜的药物。
这些问题当然都可以解决，但是他这个厂长无法解决，需要更高一级的干部来解决。
这些工人现在堵在厂长办公室有什麽用？
至於贝多尔丘克本人，他不想让上级知道这件事，一旦引起上级的关注，不管最後出现什麽解决方案，他本人都会因此受到影响。
因此现在贝多尔丘克面对的问题是两头堵，解决工人的要求，他没有这个权利和资金，可要是被上级知道了，他吃不了兜着走。
「是工厂有困难，还是厂长同志有困难？」科普夫斯基不为所动的反问道，「管理层对工人们的困境无动於衷，还存在克扣福利的行为，你们是怕上级处理你们的犯罪行为？」
「科普夫斯基同志！」贝多尔丘克的声音变得十分尖锐，「你这是在为难我，你明明知道，现在国际展览会开幕在即。你在这个时候煽动工人，根本就是在和外国势力勾结，反对无产阶级的祖国。」
「我们确实已经快要成为无产阶级了，什麽都没有。」科普夫斯基的态度强硬，「如果是这样的话，工人们不会满意的，他们不会回到工作岗位上。厂长同志也不用对我不满，我就是一个被推出来对话的代表。」
两个互相敌对，言辞激烈的人面前桌子上，还摆放着一张波兰报纸，上面是关于波兹南国际展会，迎来了多国企业参展的报导。
两人的对话不欢而散，科普夫斯基离开了厂长办公室之後，向聚集的工人解释了贝多尔丘克的回覆，很多工人听了之後情绪激动，在众多工人面前表达着对工厂管理层的不满。
目前为止，工人们的不满还是仅限於口头上，虽然聚集成了人潮，但本身并没有什麽过激的举动。但？那能行麽？
「卡辛斯基先生，奖金还没有着落麽？」
…。。