黎明驱散了林间的寒意，却带不走营地中弥漫的沉闷。大军在晨雾中再次开拔，离开河岸，深入这片越来越陌生的土地。脚下的草逐渐被更为坚硬、夹杂着碎石的土壤取代，地势开始出现缓慢的起伏，远方隐约可见连绵的、覆盖着深色林木的低矮山峦。
阿塔尔骑在也烈背上，位于斥候小队的前端。他的目光习惯性地扫视着四周，留意着任何不自然的动静，但眼角的余光，却总是不由自主地飘向队伍中后段那个瘦小的身影——苏赫。
昨夜那压抑的哭泣和陌生的低语，像一缕无法驱散的烟雾，萦绕在他心头。他没有向任何人透露这个秘密，甚至没有在眼神中流露出任何异样。他只是更加沉默，像一块被河水冲刷多年的卵石，将所有观察和思绪都沉淀在心底。
苏赫的状态比前几日更差。他（她）的脸色在清晨的微光中显得近乎透明，眼下的乌青浓重得吓人，走路时脚步有些虚浮，仿佛随时会倒下。显然，昨夜的情绪崩溃和持续的恐惧耗尽了他（她）本就所剩无几的精力。
“喂！苏赫！没吃饭吗？走得这么慢！”察察台粗嘎的声音再次响起，他骑着马，故意放慢速度，与步行的苏赫并行，脸上带着毫不掩饰的嘲弄，“还是说，你这种弱不禁风的样子，只配在后面捡马粪？”
他身边的几个跟班发出哄笑声。苏赫低着头，加快了脚步，试图躲开，但察察台一提马缰，又挡在了他前面。
“抬起头来让我看看，”察察台俯下身，目光像毒蛇一样在苏赫纤细的脖颈和手腕上逡巡，“我怎么越看越觉得你像个……”
“察察台。”
一个平静的声音打断了他。察察台恼怒地回头，看见阿塔尔不知何时勒住了马，正淡淡地看着他。也烈喷了个响鼻，蹄子轻轻刨着地面。
“诺海百夫长令，前方可能有溪流，让你带两个人先去探查水源。”阿塔尔的声音不高，却带着一种不容置疑的意味。他并没有收到这样的命令，但这无疑是一个将察察台支开的好借口。
察察台狐疑地看了阿塔尔一眼，又狠狠瞪了缩着肩膀的苏赫一眼，终究不敢明目张胆违抗“军令”，悻悻地啐了一口，带着人打马向前跑去。
小小的风波平息。苏赫飞快地抬头看了阿塔尔一眼，眼神复杂，混杂着一丝感激和更深的惶恐，随即又迅速低下头，默默跟上队伍。
阿塔尔调转马头，继续前行。他没有再看苏赫，仿佛刚才的干预只是执行公务。但他知道，自己这微不足道的举动，或许
…。。