有惋惜，只有一种告诫的意味：“若是别的争端尚有周旋余地。可你的这几名手下，昨夜在东街酒馆之内，当众出言侮辱了一位日军大尉的亡妻。言语极尽不堪，已非寻常口舌之争，而是欺辱一位帝国军官的至亲，此事绝没有姑息的道理。赵副官，你是聪明人，应该明白——有些话，说了就是死罪。不管你认不认，关东军的规矩摆在那里。”
赵铁生的拳头在身侧攥紧了，指节泛白，指缝间的骨节咯吱作响，像是要捏碎什么：“那位大尉究竟是谁？此事或许存在误会，我愿意亲自登门赔罪，哪怕重金补偿，只求一个说法！岩井中尉，你把那人的名字告诉我，我自己去找他谈！”
岩井健一脸色瞬间冷了下来。他缓缓站起身，绕过桌案，走到赵铁生面前，伸手一把按住他的手臂。那力道不轻不重，却带着一种不容挣扎的笃定，像是在按住一头随时会扑出去、却还不到时候的猎犬。他的声音压得很低很低，低到只有两个人能听见，每一个字都像是从冰窖里捞出来的：“赵副官，我们大尉的事，你少打听。有些内情，你什么都不知道，反而是好事。知道的越多，死得越快。他已经不是你们叶家能轻易招惹得起的人物了。”
赵铁生的呼吸猛地一窒：“你说什么？他不是寻常的大尉？”
岩井健一没有回答这个问题。他松开手，退后半步，抬手在赵铁生的肩头重重拍了一下，像在拍一个不太懂事的孩子：“赵副官，我言尽于此。以后好好管束你手下的人，不该说的话别说，免得惹出弥天大祸，招来杀身之祸。这一次他杀的是你的手下，若是你手下再有一次管不住嘴，下一次，死的可能就是你了。你自己掂量清楚。”
赵铁生胸口憋着一团火，烧得他喉咙发紧，烧得他太阳穴突突直跳。他想再问一句——那个大尉到底是谁，为什么岩井健一会用那种语气说他“已经不是你招惹得起的人了”——可岩井健一已经转过身去，重新在桌案后面坐了下来，端起那杯凉透的茶，像是已经不打算再开口了。赵铁生站在那里，攥紧的拳头松了又紧，紧了又松，最终把那口气硬生生咽了下去。他铁青着脸，转身大步走出了营房。
马车驶回叶府的路上，赵铁生坐在车厢里，拳头一直攥着没有松开。他脑子里反复回响着岩井健一那句话——“他已经不是你们叶家能招惹得起的人了。”到底是什么人，能让岩井健一用这种语气说话？一个日军大尉，就算是关东军的人，也不至于让岩井如此忌惮。除非那人背后还有更深的东西。赵铁生越想越觉得不对。可他想破了头也想
…。。